diff --git a/README.md b/README.md
index 0d765d9..c02e48d 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -14,7 +14,6 @@ Ce dossier racine est un espace de travail local — il n'a pas de remote git.
 | `feedback/` | feedback.alpinux.org | à construire | [alpinux-feedback](https://gitea.alpinux.org/alpinux.cedrica5l/alpinux-feedback) |
 | `home/` | alpinux.org | HTML statique | [alpinux-home](https://gitea.alpinux.org/alpinux.cedrica5l/alpinux-home) |
 | `portail/` | portail.alpinux.org | en construction | [alpinux-portail](https://gitea.alpinux.org/alpinux.cedrica5l/alpinux-portail) |
-| `static/` | static.alpinux.org | Flask + AlpID + CDN | [alpinux-static](https://gitea.alpinux.org/alpinux.cedrica5l/alpinux-static) |
 | `infra/` | — | Configs Apache + systemd | dépôt git local séparé |
 
 ### Sortis de cet espace
@@ -26,6 +25,7 @@ Ces projets ont leur propre dossier, au même niveau que celui-ci — un dépôt
 | `~/Projects/alpinux.wiki` | wiki.alpinux.org | [alpinux-wiki](https://gitea.alpinux.org/alpinux.cedrica5l/alpinux-wiki) |
 | `~/Projects/alpinux.admin` | admin.alpinux.org | [alpinux-admin](https://gitea.alpinux.org/alpinux.cedrica5l/alpinux-admin) |
 | `~/Projects/alpinux.dynamic` | dynamic.alpinux.org | [alpinux-dynamic](https://gitea.alpinux.org/alpinux.cedrica5l/alpinux-dynamic) |
+| `~/Projects/alpinux.static` | static.alpinux.org | [alpinux-static](https://gitea.alpinux.org/alpinux.cedrica5l/alpinux-static) |
 
 Leurs procédures de déploiement sont décrites dans leur propre README.
 
@@ -42,27 +42,20 @@ AlpID (SSO) : **https://alpid.alpinux.org** — realm `master`
 | Projet | Méthode | Commande |
 |--------|---------|----------|
 | `home` | git pull sur serveur | `ssh alpinux.org "cd <web root> && git pull"` |
-| `static` (app) | rsync local + restart | `cd static && scripts/deploy-app.sh` |
-| `static` (assets) | rsync local | `cd static && scripts/push-assets.sh` |
+| `static` (app) | rsync local + restart | `cd ~/Projects/alpinux.static && scripts/deploy-app.sh` |
+| `static` (assets) | rsync local | `cd ~/Projects/alpinux.static && scripts/push-assets.sh` |
 
 Dans tous les cas : versionner avec `git push` **avant** de déployer.
 
-### static.alpinux.org — app Flask
+### static.alpinux.org
+
+Le détail (app Flask et assets CDN) est dans `~/Projects/alpinux.static/README.md`.
 
 ```bash
-# 1. Poste local
-git push origin main
-
-# 2. Déployer (rsync depuis le dépôt local + restart service)
-cd static
-scripts/deploy-app.sh
-```
-
-### static.alpinux.org — assets CDN
-
-```bash
-cd static
-scripts/push-assets.sh    # rsync logo/, wiki/, stats/, error/ → web root ISPConfig
+cd ~/Projects/alpinux.static
+git push origin main         # versionner d'abord
+scripts/deploy-app.sh        # app Flask → /opt/static-cdn + restart service
+scripts/push-assets.sh       # logo/, wiki/, stats/, error/ → web root ISPConfig
 ```
 
 ### Wiki
@@ -76,7 +69,7 @@ Voir https://wiki.alpinux.org/technique/deploiement-wiki/
 
 | Projet | Commande | URL |
 |--------|----------|-----|
-| `static` | `python app/app.py` | http://localhost:5003 |
+| `~/Projects/alpinux.static` | `python app/app.py` | http://localhost:5003 |
 
 ```bash
 cd <projet>
@@ -117,8 +110,8 @@ Utiliser `source .credentials` dans un script pour charger les variables.
 Lancer Claude depuis le sous-dossier du projet pour limiter le contexte :
 
 ```bash
-cd ~/Projects/org.alpinux.owni/static  && claude
-cd ~/Projects/alpinux.wiki             && claude
+cd ~/Projects/alpinux.static  && claude
+cd ~/Projects/alpinux.wiki    && claude
 ```
 
 ---