diff --git a/app/CHANGELOG.md b/app/CHANGELOG.md
index 9dd49a3..a5f53ce 100644
--- a/app/CHANGELOG.md
+++ b/app/CHANGELOG.md
@@ -1,5 +1,17 @@
 # Changelog — Alpinux Static
 
+## [1.5.0] — 2026-05-06
+
+### Ajouté
+- Onglet **Erreurs** dans la navigation : analyse des logs Apache des 7 derniers jours (fichiers `.gz` inclus)
+- Tableau des erreurs 404 trié par fréquence, avec badge statut coloré (✗ actif / ✓ résolu) cliquable
+- Détail par chemin (AJAX) : liste des IPs avec compteur, dernière date, referers
+- Ignorer une IP (devs, tests, IPs internes) — persisté dans `ignored_ips.json`, cache invalidé
+- Bannir une IP directement depuis l'interface via `fail2ban-client set global-blacklist banip`
+- Section des IPs ignorées avec suppression individuelle
+
+---
+
 ## [1.4.2] — 2026-05-06
 
 ### Corrigé
diff --git a/app/VERSION b/app/VERSION
index 9df886c..bc80560 100644
--- a/app/VERSION
+++ b/app/VERSION
@@ -1 +1 @@
-1.4.2
+1.5.0