diff --git a/docs/alpinux/messagerie-abonnement.md b/docs/alpinux/messagerie-abonnement.md
index 1abe86c..4bbf20c 100644
--- a/docs/alpinux/messagerie-abonnement.md
+++ b/docs/alpinux/messagerie-abonnement.md
@@ -116,9 +116,10 @@ envois annulés.
 
 !!! info "Aucune adresse de courriel n'apparaît dans les archives"
     Les adresses citées dans le corps d'un message — signature, contact d'un
-    événement, adresse d'un partenaire — y sont remplacées par `[adresse masquée]`.
-    Leurs titulaires n'ont pas consenti à une publication sur le web, où un robot les
-    ramasserait pour en faire du spam.
+    événement, adresse d'un partenaire — y sont masquées : `s****@a****.xxx`. On voit
+    qu'un contact existait, sans pouvoir le reconstituer ni même savoir chez quel
+    fournisseur il est hébergé. Leurs titulaires n'ont pas consenti à une publication
+    sur le web, où un robot les ramasserait pour en faire du spam.
 
 ---