Documents pour les papiers, et ses propres dossiers dans le dossier personnel

Diapo 4 : on peut créer ses propres dossiers dans le dossier personnel,
comme Projets (schéma complété). Diapo 6 : Documents est réservé aux
papiers, le reste a son propre dossier.

Refs #1

NOUVEAUTES.md

@@ -13,6 +13,8 @@ Les évolutions du site des présentations, de la plus récente à la plus ancie
 - Nouveau script `slides/sauvegardes/script/` : sauvegarde rsync automatique dès
   qu'on branche une clé USB déclarée, avec corbeille de 30 jours sur la clé
   (installateur, tests, mode d'emploi dans `LISEZMOI.md`).
+- « Ranger et sauvegarder » : Documents est réservé aux papiers ; le dossier personnel
+  accueille aussi ses propres dossiers, comme Projets pour le code et les scripts.
 - Ajout de cette page des nouveautés.
 
 ## 10 octobre 2026

slides/sauvegardes/images/dossier-personnel.svg

@@ -1,10 +1,11 @@
-<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 560 620" width="560" height="620" role="img" aria-labelledby="titre">
+<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 560 704" width="560" height="704" role="img" aria-labelledby="titre">
-  <title id="titre">Le dossier personnel et ses sous-dossiers : Bureau, Documents, Images, Musique, Téléchargements et Vidéos. Tout ce qui compte est rangé dedans.</title>
+  <title id="titre">Le dossier personnel et ses sous-dossiers : Bureau, Documents, Images, Musique, Téléchargements et Vidéos, et des dossiers que l'on crée soi-même, comme Projets. Tout ce qui compte est rangé dedans.</title>
   <g font-family="Inter, 'Noto Sans', Ubuntu, 'DejaVu Sans', sans-serif">
     <rect x="20" y="20" width="400" height="76" rx="14" fill="#1a6bbf" stroke="#0f4e8f" stroke-width="4"/>
     <text x="220" y="70" font-size="32" font-weight="700" fill="#ffffff" text-anchor="middle">Dossier personnel</text>
     <g stroke="#0f4e8f" stroke-width="5" fill="none">
-      <path d="M70 96 V567"/>
+      <path d="M70 96 V651"/>
+      <path d="M70 651 H120"/>
       <path d="M70 147 H120"/>
       <path d="M70 231 H120"/>
       <path d="M70 315 H120"/>
@@ -28,5 +29,7 @@
       <text x="146" y="493">Téléchargements</text>
       <text x="146" y="577">Vidéos</text>
     </g>
+    <rect x="120" y="621" width="420" height="60" rx="12" fill="#ffffff" stroke="#1a6bbf" stroke-width="4" stroke-dasharray="12 8"/>
+    <text x="146" y="661" font-size="28" font-style="italic" fill="#1a1a2e">Projets… à vous de créer</text>
   </g>
 </svg>

slides/sauvegardes/slides.md

@@ -68,6 +68,7 @@ Ne pas faire peur : le remède est simple, et c'est l'objet de la séance.
 
 - **Le dossier personnel** : un par compte, à votre nom
 - **Documents**, **Images**, **Téléchargements**, **Bureau**…
+- On peut y **créer ses propres dossiers** : Projets…
 - On y entre par le **gestionnaire de fichiers** (Nemo)
 
 > Tout ce qui est à vous est dans le **dossier personnel**.
@@ -79,6 +80,11 @@ Documents, Musique, Images, Vidéos, Téléchargements.
 
 Le Bureau aussi est un dossier : ce qu'on y pose est rangé dans le dossier personnel.
 
+Les dossiers proposés ne sont qu'un point de départ : on peut en créer d'autres à côté,
+au même niveau (clic droit → Créer un nouveau dossier). Par exemple Projets pour le
+code et les scripts, ou un dossier pour une association, un livre en cours… Ils sont
+dans le dossier personnel : ils seront sauvegardés avec le reste.
+
 Ce qui n'est pas dans le dossier personnel, c'est le système et les logiciels : on n'a
 pas à y toucher, et on n'a pas à le sauvegarder soi-même.
 
@@ -121,15 +127,17 @@ le reste. Un fichier qui n'existe que là sera oublié le jour de la sauvegarde.
 - **Six à huit dossiers**, pas plus
 - **Deux niveaux au plus** : on retrouve en deux clics
 - Un dossier **À trier** pour ce qui arrive
-- À adapter : c'est **votre** rangement
+- **Documents = les papiers.** Le reste a son propre dossier
 
 <!--
 Un exemple, pas un modèle à recopier : chacun garde les mots qui lui parlent. Le
 principe à retenir : peu de dossiers, et deux niveaux au plus. Au-delà, on ne sait
 plus où l'on a rangé les choses.
-Selon le foyer, on ajoute Projets (voyages, déménagement), Loisirs, Associations…
+Selon le foyer, on ajoute Loisirs, Associations… tant que ce sont des papiers.
 
-Les photos vont dans Images, pas dans Documents : Documents, ce sont les papiers.
+Documents, ce sont les papiers, et seulement eux. Les photos vont dans Images ; le
+code, les scripts, les gros projets vont dans leur propre dossier, à côté de
+Documents dans le dossier personnel (Projets, par exemple — diapo 4).
 
 « À trier » reçoit ce qui arrive (Téléchargements, pièces jointes) ; on le vide de
 temps en temps, comme une bannette sur un bureau.