diff --git a/README.md b/README.md
index a02802b..d264aa9 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -43,7 +43,7 @@ Les projets sont liés par le SSO partagé, le serveur commun, et l'identité vi
 > **Travailler dans le sous-dossier du projet concerné**, pas à la racine du dépôt.
 
 ```bash
-# le wiki se modifie dans ~/Projects/org.alpinux.owni/wiki (dépôt alpinux-wiki)
+# le wiki se modifie dans ~/Projects/alpinux.wiki (dépôt alpinux-wiki)
 cd dynamic/   # pour modifier l'appli quiz
 cd admin/     # pour modifier l'interface admin
 cd static/    # pour modifier les CDN assets
@@ -55,7 +55,7 @@ De même, lorsqu'on utilise **Claude Code** (ou tout autre outil IA) :
 lancer Claude depuis le sous-dossier du projet pour que le contexte soit limité à ce projet.
 
 ```bash
-cd ~/Projects/org.alpinux.owni/wiki && claude
+cd ~/Projects/alpinux.wiki && claude
 cd ~/Projects/org.alpinux.owni/admin && claude
 cd ~/Projects/org.alpinux.owni/dynamic && claude
 cd ~/Projects/org.alpinux.owni/static && claude
diff --git a/wiki/README.md b/wiki/README.md
index 6060687..dd99693 100644
--- a/wiki/README.md
+++ b/wiki/README.md
@@ -10,7 +10,7 @@ dépôt, avec le reste de l'arborescence remontée à la racine (`docs/` et non
 git clone git@gitea.alpinux.org:alpinux.cedrica5l/alpinux-wiki.git
 ```
 
-Localement : `~/Projects/org.alpinux.owni/wiki/` — c'est aussi le coffre Obsidian à ouvrir
+Localement : `~/Projects/alpinux.wiki/` — c'est aussi le coffre Obsidian à ouvrir
 pour rédiger.
 
 ## Pourquoi